Usos desviados de la semiosis social

“Sos la Condición de Producción (CP) de todos mis pensamientos”, dijo. Ella: una estudiante de Comunicación Social de la UBA. Él: un latente Ingeniero agrónomo. Santiago, su novio, la miró absorto y no entendió nada.

Entonces Patty, a los días, vino y me comentó: “Amiga: escucho Snow Patrol en una disquería y me acurdo de vos, veo un libro y me acuerdo de vos, me hablan de Eliseo (Verón) y en una secuencia no muy difícil, te recuerdo. ¡Sos la Condición de Producción de mis pensamientos!”.

Yo le dije que era un mimo genial. Porque para eso también sirve la Semiosis Social: para recordar a las personas ¡y armar unos halagos hermosos!

Povero PEIRCE

PEIRCE

Peirce, povèromo pur pensandosi,

padreterno, prese pochi palmares per

parecchie pagine (principalmente Papers)

Pensate puntigliosamente. Personalitá

pedante, parlava poco, ponderaba pensieri

paludatti, piuttosto. Pareva paranoico,

praticamente. Pertante prese pedate

poderoso, perse posizione, patrimonio,

pace psicologica. Povero Peirce. pero

pasati periodi penosi protatissi parecchio,

pare positivamente presso pochi

(pazzi, probabilmente pericolosi).

Professori. Purtroppo propongono,

probabilmente per passione personale,

problematica preparazione per pargoli

pigri. Poveri, piccini, prima paiono

perplessi (Pérs?, Pirs?), poi piagnucolano

(Primitá persuppone pressoggetivitá?), poi

propio precipitano (pare pragmatico

proporre positegni percussivi?). Perció

protestano piano: "Per piacere Proni,

pietà!".


Trapezunzio (studenti)

En "Povero Pinocchio"
Gioci linguistici di studenti del corso di Comunicazione a cura di Umberto Eco.
(1994 - 1995)
Ed. Comix, Verona, 1995